{"id":2725,"date":"2026-07-23T02:27:33","date_gmt":"2026-07-23T06:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/?post_type=caso_estudio&#038;p=2725"},"modified":"2026-07-31T03:41:19","modified_gmt":"2026-07-31T07:41:19","slug":"monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion","status":"publish","type":"caso_estudio","link":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/","title":{"rendered":"Monitoring two buildings during construction"},"content":{"rendered":"<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a81eec66ee5c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a81eec66ee5c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/caso-2.1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3047\" srcset=\"https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/caso-2.1.webp 1200w, https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/caso-2.1-300x225.webp 300w, https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/caso-2.1-1024x768.webp 1024w, https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/caso-2.1-768x576.webp 768w, https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/caso-2.1-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":2840,"template":"","meta":{"pangea_industria":"Edificaci\u00f3n","pangea_ubicacion":"Regi\u00f3n del Biob\u00edo, Chile","pangea_anio":"2021","pangea_servicio":"Caracterizaci\u00f3n geot\u00e9cnica y modelaci\u00f3n num\u00e9rica 3D","pangea_kpi_valor":"&lt; 1 mm","pangea_kpi_descripcion":"Diferencia entre los asentamientos predichos mediante modelaci\u00f3n num\u00e9rica y los asentamientos medidos en terreno durante la construcci\u00f3n.","pangea_resumen_caso":"Durante la construcci\u00f3n de dos edificios en la Regi\u00f3n del Biob\u00edo, Pangea desarroll\u00f3 una caracterizaci\u00f3n geot\u00e9cnica mediante ensayos presiom\u00e9tricos y una modelaci\u00f3n tridimensional para predecir los asentamientos del terreno durante la secuencia constructiva. Los resultados obtenidos fueron comparados con mediciones topogr\u00e1ficas realizadas en obra, alcanzando diferencias inferiores a 1 mm entre las predicciones y el comportamiento observado.","pangea_servicios_aplicados":"Investigaci\u00f3n geot\u00e9cnica mediante presi\u00f3metros.\r\nInterpretaci\u00f3n de par\u00e1metros geot\u00e9cnicos.\r\nModelaci\u00f3n num\u00e9rica tridimensional.\r\nAn\u00e1lisis de asentamientos.\r\nValidaci\u00f3n mediante monitoreo topogr\u00e1fico.","pangea_tecnologias_utilizadas":"Presi\u00f3metro.\r\nPlaxis 3D.\r\nModelaci\u00f3n num\u00e9rica.\r\nMonitoreo topogr\u00e1fico.","pangea_datos_proyecto":"Dos edificios ubicados en la Regi\u00f3n del Biob\u00edo fueron monitoreados desde las primeras etapas de construcci\u00f3n con el objetivo de evaluar la capacidad predictiva de una caracterizaci\u00f3n geot\u00e9cnica basada en ensayos presiom\u00e9tricos. Durante la ejecuci\u00f3n de cada piso se realizaron mediciones topogr\u00e1ficas para registrar la evoluci\u00f3n de los asentamientos y comparar el comportamiento observado con las predicciones obtenidas mediante modelaci\u00f3n num\u00e9rica.","pangea_desafio":"Predecir con precisi\u00f3n los asentamientos que experimentar\u00edan ambos edificios durante su proceso constructivo, considerando el comportamiento real del terreno y la incorporaci\u00f3n progresiva de las cargas estructurales.","pangea_solucion":"Se ejecutaron ensayos presiom\u00e9tricos para caracterizar los distintos estratos del terreno y obtener los par\u00e1metros necesarios para el desarrollo de modelos geot\u00e9cnicos tridimensionales. A partir de esta informaci\u00f3n, se construyeron modelos en Plaxis 3D que reprodujeron la secuencia constructiva piso a piso mediante la metodolog\u00eda desarrollada por Pangea.","pangea_resultados":"Las predicciones obtenidas mediante la modelaci\u00f3n presentaron una diferencia inferior a 1 mm respecto de los asentamientos medidos mediante topograf\u00eda durante la construcci\u00f3n. Esta concordancia confirm\u00f3 la capacidad de la metodolog\u00eda para representar el comportamiento del terreno bajo cargas progresivas y validar el desempe\u00f1o del modelo frente al comportamiento observado en obra.","pangea_aprendizajes":"La integraci\u00f3n entre una caracterizaci\u00f3n geot\u00e9cnica de alta calidad y la modelaci\u00f3n num\u00e9rica tridimensional permite reducir significativamente la incertidumbre en la estimaci\u00f3n de asentamientos durante la construcci\u00f3n, aportando informaci\u00f3n confiable para optimizar el dise\u00f1o y la toma de decisiones en proyectos donde el control de deformaciones resulta cr\u00edtico.","footnotes":""},"categories":[],"tema_tecnico":[30,31,27,26],"class_list":["post-2725","caso_estudio","type-caso_estudio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tema_tecnico-asentamientos","tema_tecnico-modelacion-numerica","tema_tecnico-plaxis","tema_tecnico-presiometro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Monitoreo de dos edificios durante su construcci\u00f3n - Pangea Geotecnia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monitoreo de dos edificios durante su construcci\u00f3n - Pangea Geotecnia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pangea Geotecnia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T07:41:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/monitoreo-edificio-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/casos-de-estudio\\\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/casos-de-estudio\\\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\\\/\",\"name\":\"Monitoreo de dos edificios durante su construcci\u00f3n - Pangea Geotecnia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/casos-de-estudio\\\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/casos-de-estudio\\\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/monitoreo-edificio-2.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-23T06:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T07:41:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/casos-de-estudio\\\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/casos-de-estudio\\\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/casos-de-estudio\\\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/monitoreo-edificio-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/monitoreo-edificio-2.webp\",\"width\":1550,\"height\":602},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/casos-de-estudio\\\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monitoreo de dos edificios durante su construcci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/\",\"name\":\"Pangea Ltda\",\"description\":\"Ingenier\u00eda, miner\u00eda y construcci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/#organization\",\"name\":\"Pangea Ltda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pangealtda.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo-bgwhite.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pangealtda.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo-bgwhite.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Pangea Ltda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pangeageotecnia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pangea-ltda\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monitoreo de dos edificios durante su construcci\u00f3n - Pangea Geotecnia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Monitoreo de dos edificios durante su construcci\u00f3n - Pangea Geotecnia","og_url":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/","og_site_name":"Pangea Geotecnia","article_modified_time":"2026-07-31T07:41:19+00:00","og_image":[{"width":1550,"height":602,"url":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/monitoreo-edificio-2.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/","url":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/","name":"Monitoreo de dos edificios durante su construcci\u00f3n - Pangea Geotecnia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/monitoreo-edificio-2.webp","datePublished":"2026-07-23T06:27:33+00:00","dateModified":"2026-07-31T07:41:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pangeageotecnia.com\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/#primaryimage","url":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/monitoreo-edificio-2.webp","contentUrl":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/monitoreo-edificio-2.webp","width":1550,"height":602},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/casos-de-estudio\/monitoreo-de-dos-edificios-durante-su-construccion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monitoreo de dos edificios durante su construcci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/#website","url":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/","name":"Pangea Ltda","description":"Ingenier\u00eda, miner\u00eda y construcci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/#organization","name":"Pangea Ltda","url":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pangealtda.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-bgwhite.png","contentUrl":"https:\/\/pangealtda.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-bgwhite.png","width":500,"height":500,"caption":"Pangea Ltda"},"image":{"@id":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pangea-ltda\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/caso_estudio\/2725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/caso_estudio"}],"about":[{"href":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caso_estudio"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/caso_estudio\/2725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3048,"href":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/caso_estudio\/2725\/revisions\/3048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2725"},{"taxonomy":"tema_tecnico","embeddable":true,"href":"https:\/\/pangeageotecnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tema_tecnico?post=2725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}